The contents of the MTS website are always compiled and updated with the utmost care to ensure they are accurate and reliable. Unfortunately, we are unable to assume any liability for how accurate, complete and functional published articles and services may be. We are also unable to guarantee that the products that are described are available at all times.
The information contained herein does not constitute a binding offer and is purely for information purposes.
We assume no liability for damage arising from directly or indirectly using this website.
Furthermore, the MTS website may provide information on products which may a) not be approved by the regulatory authorities in a given country and b) which may not be available in all countries. The information included on the website is therefore not intended to be construed as advertising for a product or as a way to treat specific indications using one of our products which have not been approved or licensed to be sold by the regulatory authorities in the country where the reader resides.
The content of this website should not be construed as medical advice and should not be used in place of professional medical examinations, diagnoses or treatment.
The contents of this website are protected by copyright. Text, images and graphics are protected by copyright law and in some cases, they may be copyrighted by a third-party. It is not permissible to use all or any parts of this website for any commercial purposes without the operator’s consent.
We have incorporated links on our website to third party websites in order to simplify the navigation process. Despite carefully monitoring the contents of these sites, we do not accept any liability for the contents of these external links. The operators of the pages accessed via links on our site are solely responsible for their contents.
General notes and mandatory information
Address of the data controller1
The data controller who is responsible for processing data on this website is:
MTS Medical UG (limited liability)
Point of contact
The data controller decides together with others or alone on the manner in which personal data is processed (e.g. names, contact information etc.) and the purposes for which this is carried out.
Revoking your consent to data processing1
Certain data processing operations are only possible with your express consent. You may revoke consent you have already granted at any time. You simply need to send us an email if you wish to revoke your consent. Data that has been processed up to the point that the revocation is requested has been processed on legitimate grounds and remains unaffected by the revocation.
Right to lodge a complaint with the responsible supervisory authority1
In the event of breaches of data protection law, the person concerned has a right to lodge a complaint with the responsible supervisory authority. The responsible supervisory authority for data protection issues is the data protection commissioner of the federal state in which our company is based.
Right to data portability1
You have the right to have data, which we process automatically because you have granted us permission to do so or in order to perform a contract, handed over to you or to a third party. This shall be provided in a machine-readable format. If you request the data to be transferred directly to another responsible person, this will only take place if it is technically feasible.
Right to information, correction, blocking and deletion of data1
Within the scope of the applicable legal provisions, you have the right at any time to obtain information free of charge concerning your personal data that has been stored. You also have the right to know the origin of the data, who is receiving it and for what purpose the data is being processed. If necessary, you also have the right to have this data corrected, blocked or deleted. Should you have further questions concerning this or on the subject of personal data, you can contact us at any time using the contact information given in the legal notices.
Information relating to the content of our website
Server log files1
The website operator automatically collects and stores information in server log files which your browser automatically sends to us. These are:
- webpages that have been visited on our domain
- date and time of server queries
- browser type and browser version
- operating system used
- referrer URL
- host name of the computer establishing access
- IP address
This data is not merged with other data sources. The basis for data processing is established by art. 6 para. 1 lit. b of the GDPR which permits the processing of data for the performance of a contract or due to pre-contractual measures.
Some cookies are called “session cookies”. These cookies are automatically deleted once your browser session has ended. Other cookies, on the other hand, remain on your device until you manually delete them. These cookies help us to recognise you when you next visit our website.
Hosting and Email Distribution2
We use hosting services in order to provide the following services: Infrastructure and platform services, computing capacity, data storage, database services, email distribution, security services and technical maintenance that we deploy in order to operate this online offering.
In doing so, we, or our hosting service provider, process inventory data, contact data, content data, contract data, usage data, meta and communication data on customers, interested parties and visitors of this online offering based on our legitimate interests in being able to provide an efficient and secure online offering pursuant to art. 6 para. 1 lit. f of the GDPR in conjunction with art. 28 of the GDPR (Concluding a Data Processing Agreement)
Data transmitted via the contact form, including your contact details, will be stored in order to process your request or to handle any follow-up queries. This data will not be passed on without your consent.
Data entered in the contact form is processed exclusively on the basis of your consent (art. 6 para. 1 lit. a of the GDPR). You may revoke consent you have already granted at any time. You simply need to send us an email if you wish to revoke your consent. Data that has been processed up to the point that the revocation is requested has been processed on legitimate grounds and remains unaffected by the revocation.
Data transmitted via the contact form shall remain with us until you ask for it to be deleted, revoke your consent to us storing your data or when there is no longer a requirement to store this data. Mandatory statutory provisions, especially retention periods, remain unaffected.
Retention periods for posts and comments1
Posts and comments, and data connected with them such as IP addresses, shall be stored. The content remains on our website until it has been completely deleted or needs to be deleted for legal reasons.
Posts and comments are stored based on the consent you provided (pursuant to art. 6 para. 1 lit. a of the GDPR). You may revoke consent you have already granted at any time. You simply need to send us an email if you wish to revoke your consent. Data that has been processed before the revocation is requested has been processed on legitimate grounds and remains unaffected by the revocation.
Subscribing to comments1
As a user of our website, you can subscribe to comments after you have registered. We use a confirmation email to check whether you are the owner of the email address that has been given. You can unsubscribe at any time by using the comments subscription option which you will find in your subscription email. Data that has been entered when you set up your subscription is deleted when you unsubscribe. Data that has been transmitted to us for other purposes and elsewhere shall remain with us.
Inclusion and use of services and content from third parties
General information on the inclusion of services and content from third parties2
We use content and services provided by third parties on our website based on of our legitimate interests (i.e. interest in the analysis, optimisation and efficient operation of our online offering within the terms of art. 6 para. 1 lit. f. of the GDPR) in order to integrate their content and services, such as videos or fonts (hereinafter referred to as “content”).
This always assumes that third-party providers of this content recognise users’ IP address because they cannot send content to their browsers without the IP address. This means that the IP address is required to display the content in question. We make every attempt to use only the type of content where the provider only uses the IP address to deliver the content. Furthermore, third-party providers can use what are known as pixel tags (invisible graphics also known as “web beacons”) for statistical or marketing purposes. Information such as visitor traffic on the pages of this website can be evaluated using these “pixel tags”. In addition, pseudonymised information can be stored in cookies on the user’s device and may contain other technical information on the browser, operating system, referring websites, time of visit, as well as additional information regarding the use of our online offering, and are merged with this type of information from other sources.
Our website uses plugins from YouTube in order to integrate and display video content. The operator of the video portal is YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.
If you visit one of our pages which contains an integrated YouTube plugin, you will be connected to YouTube’s servers. YouTube is therefore able to find out which of our pages you have visited.
When you are logged into your YouTube account, you are enabling YouTube to map your web surfing behaviour directly to your personal profile. You can prevent this from happening by logging out of your YouTube account beforehand.
We use YouTube in order to present our website in an appealing way. This constitutes a legitimate interest pursuant to art. 6 para. 1 lit. f of the GDPR.
Our website uses plugins from Vimeo in order to integrate and display video content. The provider of the video portal is Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.
If you visit one of our pages which contains an integrated Vimeo plugin, you will be connected to Vimeo’s servers. Vimeo is therefore able to find out which of our pages you have visited. Vimeo can identify your IP address even if you are not logged into the video portal and if you don’t have an account there. Information captured by Vimeo is transmitted to the video portal’s server in the USA.
Vimeo is able to associate your browsing behaviour directly with your personal profile. You can prevent this from happening by logging out of your Vimeo account beforehand.
This website uses features provided by the web analysis service Google Analytics. This website analysis service is provided by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google Analytics uses “cookies”. These are small text files which are stored on your web browser on your end device and allow your website use to be analysed. Information generated by the cookie about your use of our website is transferred to a Google server and stored there. The location of the server is normally in the USA.
Google Analytics cookies are stored on the basis of art. 6 para. 1 lit. f of the GDPR. As the operator of this website, we have a legitimate interest in analysing user behaviour in order to optimize both our website and advertising.
We use Google Analytics together with the IP anonymisation feature. This ensures that Google abbreviates your IP address within the European Union or other parties to the Agreement in the European Economic Area before it is transmitted to the United States. In exceptional cases, Google may transmit your full IP address to a server in the USA and abbreviate it there. Google will use this information on our behalf to evaluate the way you the website, to compile reports on website activity and to provide us with other services relating to website activity and internet use. IP addresses transmitted by Google Analytics cannot be associated with any other Google data.
You can prevent your browser from accepting cookies. However, in doing so, certain features of our website may not function properly. You can prevent Google from collecting and subsequently processing data about your website use, including your IP address. You can do this by downloading and installing the browser plugin from the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Right to object to the processing of your data
You can prevent Google Analytics from collecting your data by clicking on the following link. An opt-out cookie will be created which will prevent any of your data from being collected when you visit our website in future. Disabling Google Analytics.
In order to fully comply with legal data protection provisions, we have entered into a data processing agreement with Google.
The demographics reporting feature in Google Analytics
Our website uses the “demographics reporting feature” in Google Analytics. This enables reports to be produced that contain information on the age, gender and interests of website visitors. This data comes from interest-based advertising from Google and visitor data produced by third-parties. This data cannot be attributed to a particular individual. You can disable this feature at any time. This can be carried out via the ad settings in your Google Account or it is possible to generally prohibit your data from being collected by Google Analytics as outlined in the section entitled “Objection to Data Collection”.
Our website uses features from the social networking site XING. Xing is operated by XING AG, Dammtorstrasse 29-32, 20354 Hamburg, Germany.
If you visit one of our pages which contains an integrated Xing plugin, you will be connected to Xing’s servers. As far as we understand, personal data will not be stored in the process. IP addresses will not be stored and user behaviour will also not be evaluated.
Our website uses features from the social networking site Twitter. Twitter is operated by Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA.
You can change your privacy settings in your Twitter account at: http://twitter.com/account/settings.
Use of Facebook plugins (like button)3
If you do not want Facebook to link your visit to our website to your Facebook user account, please log out of your Facebook user account.
Certain features and content may be embedded on our website that are provided by the Google+ platform operated by Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). This may include content such as images, videos, text and function buttons which enable users to share content on this website within Google. If the user has set up a Google+ account, Google is able to link the aforementioned content and features that are called up with the user’s profile.
Our website uses Google AdSense. This is operated by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google AdSense is used to embed targeted advertising and to set cookies. Cookies are small text files which your web browser stores on your end device and which enable your website use to be analysed. Google AdSense also uses web beacons. Web beacons are invisible images which enable visitor traffic on our website to be analysed.
Information generated by cookies and web beacons is transmitted to Google servers and stored there. The servers are located in the USA. Google can pass this information on to their contracting partners. However, Google will not link your IP address with other data stored by Google.
AdSense cookies are stored on the basis of art. 6 para. 1 lit. f of the GDPR. As the operator of this website, we have a legitimate interest in analysing user behaviour in order to optimize both our website and our advertising.
Google AdWords and Google Conversion Tracking1
Our website uses Google AdWords. This is operated by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
AdWords is an online advertising service. We use conversion tracking as part of our online advertising programme. The conversion tracking cookie is set if a user clicks on an advertisement placed by Google. Cookies are small text files that your web browser stores on your end device. These cookies cease to be valid after 30 days and are not used to identify the user personally. We and Google are able to recognise from the cookie that you have clicked on an advertisement and that you have been directed to our website.
Each Google AdWords customer receives a different cookie. The cookies cannot be traced back via websites operated by AdWords customers. Conversion cookies are used to generate conversion statistics for AdWords customers who use conversion tracking. AdWords customers can determine how many users have clicked on their advertisements and which pages the users have been directed to that include conversion tracking tags. AdWords customers do not receive any information which allows users to be personally identified. You have the option to prevent AdWords conversion tracking by disabling the conversion tracker cookie in the user settings on your browser. Your data will then also not be captured in the conversion tracking statistics.
“Conversion tracker cookies” are stored on the basis of art. 6 para. 1 lit. f of the GDPR. As the operator of this website, we have a legitimate interest in analysing user behaviour in order to optimize both our website and our advertising.
Google Tag Manager2
Google Tag Manager is a solution which we use to manage website tags across a user interface (they enable us to embed Google Analytics and other Google marketing services on our website). The tag manager itself (which manages the tags) does not process users’ personal data. Please refer to the following information on Google services relating to the way users’ personal data is processed. User guidelines: https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html.
Our website uses Google Fonts. This is operated by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Using Google Fonts enables us to present our website to you in accordance with our specific preferences and ensures that our fonts of choice will be displayed irrespective of the typefaces that are available on your device. This process is carried out by accessing the Google Fonts library from a Google server in the USA and involves transferring your data to Google. This data includes your IP address and which pages on our website you have visited. The use of Google Fonts is based on art. 6 para. 1 lit. f of the GDPR. As the operator of this website, we have a legitimate interest in ensuring that our website is presented and transmitted to users in an optimal way.
Google is certified under the data protection Privacy Shield Agreement which applies to US and European companies. This data protection agreement is intended to offer a guarantee that companies will comply with European data protection law.
The following information is intended to provide information on the content of our newsletter, the registration process, the distribution process, the statistical evaluation process and your right to object. When you subscribe to our newsletter, you acknowledge that you have agreed to receive the newsletter and that you agree with the processes that have been described.
Newsletter content: We send the newsletter, emails and other electronic messages with advertising information (hereinafter referred to as ‘newsletter’) only with the recipient’s consent or if we have been granted legal permission to do so. User consent is based on the contents of the newsletter being described in specific terms when the user registers to subscribe. Furthermore, our newsletter also contains information about our services and our company.
Double opt-in and logging subscriptions We follow a double opt-in process when users subscribe to our newsletter. This means that you will receive an email after registering which asks you to confirm that you have registered. This confirmation is necessary so that it is not possible for people to log in with external email addresses. New subscriptions to the newsletter are logged in order to verify that the subscription process complies with the legal requirements. This involves storing the IP address and the time at which the new user registers and confirms the subscription. Changes to any of your data stored by the email marketing service are also logged.
Subscriber details: You only need to provide your email address when you subscribe to receive the newsletter. In certain instances, we ask you to provide a name so that we can address the newsletter to you personally.
Sending you the newsletter and carrying out performance measurement associated with this process is based on the recipient’s consent and is pursuant to art. 6 para. 1 lit., art. 7 of the GDPR in conjunction with § 7 para. 2 no. 3 of the German Act against Unfair Competition (UWG), or if it is not necessary to obtain consent, this is based on our legitimate interests for direct marketing purposes pursuant to art. 6 para. 1 lit. f. of the GDPR in conjunction with § 7 para. 3 of the UWG.
Logging the subscription process is based on our legitimate interests pursuant art. 6 para. 1 lit. f of the GDPR. Our prime goal is to deploy a user-friendly and secure newsletter system that both serves our commercial interests and meets our users’ expectations, and furthermore enables us to prove consent.
Cancelation/revocation – You can cancel your subscription to our newsletter i.e. revoke your consent, at any time. You will find an unsubscribe link at the end of each newsletter. We may save the email addresses of users who have unsubscribed for up to three years based on our legitimate interests before we delete them in order to prove prior consent. The data is only processed in order to defend potential claims. You may ask to have your data deleted at any time provided that you confirm that you previously gave your consent.
Newsletter – Mailchimp2
The email marketing provider can use this data in a pseudonymised form, i.e. without being attributed to a specific user, to improve their own services, e.g. to enhance how the distribution process operates on a technical level and how the newsletter is presented, or for statistical reasons. The email marketing provider does not use our newsletter recipients’ data to contact them or to disclose this information to third parties.
Newsletter – tracking2
The newsletters contain web beacons which are pixel-sized files called up by our server, by the server of the email marketing provider, or whenever we use such a service, when the newsletter is opened. Technical information, such as information on your browser, your operating system and IP address, are collected at the time the file is called up.
This information is used to facilitate technical improvements in our services by means of gathering technical data, information on target groups and their reading behaviour by analysing access times and the locations from which readers call up the files (determined by means of IP addresses). Further statistical analysis includes determining whether the newsletter has been opened, when it was opened and which links have been clicked. For technical reasons, this information can be matched to individual newsletter recipients. However, we and the email marketing service never intend to use the service to monitor individual users. The main purpose of this analysis is to identify the reading habits of our users and to tailor our content to their requirements, or to publish various types of content that matches the interests of our readers.
Unfortunately, it is not possible to revoke your consent to tracking separately as the entire newsletter subscription would have to be cancelled in this case.
1: Data protection configurator by mein-datenschutzbeauftragter.de
2: Created with the data protection configurator by Datenschutz-Generator.de
3: Created with eRecht24.de